Sakai Design Associate
アットアロマでは「業務用」、「携帯・車載用」それに「家庭用」の3つカテゴリーの製品を販売しています。今回デザインしたall in one type 145Sは業務用でホテルや病院、ブティック、ショールームなどでの使用を想定しています。
これらの空間は、内装も性格もばらばらで、どれかに焦点を絞ってデザインすることは不可能でした。そこで、できるだけ存在感を無くしたスタイリングにした上で、ラグジュアリーな空間ではディテールと質感で調和し、カジュアルな場所に置いたとき”ひとりハイ・デザイン”になって浮かないよう、できうる限り多くの場所に馴染むよう形状を詰めていきました。
 
アットアロマオンラインストア、代理店を通じて発売されています。
 
@aroma products are split into three categories: “work”, “portable” and “home”.
The design for the “all in one type 145S” is for a public environment, for example a hotel, hospital, boutique or even showroom.
Each of these environments is completely different, in interior and characteristics, so I was unable to choose a single focus for the design.
Thus I took the approach of making a simple design, but yet a design which still had detail and a nice material feel, that wouldn’t stick out in a casual environment but also had versatility.
 
Available from November 30th at the @aroma online store and retailers.
  

@aroma目前制销三种制品,分别是「业务用」、「随身携带•车内」用,以及「家庭用」。这次设计的all in one type 145S是业务用,预定使用场所为饭店、医院、精品店、展示中心等。
 
这些预定使用的空间,在内部装潢与特性上各异其趣,大不相同,无法统一重点来进行设计。所以,造型设计尽量降低存在感,以便能够融合在多种空间当中,例如摆放在在奢华空间中能展现细致质感,在休闲空间中则是不显得突兀。
 
11月30日在@aroma网络商店、代理店上市销售。
 

In production | Steel Aluminum ABS | W390 D121 H320.5 | 294,000JPY | www.at-aroma.com/

Download



login

パスワードが間違っています。 Invalid password. 您的密碼不正確。

※ 高解像度イメージをダウンロードいただくにはパスワードが必要です。
お手数ですがメールにてお問い合わせください。
※ A password is required to download high resolution images.
To request one please email us.
※ 下载高解像度图像需要密码,请电邮索取。

x
日本語 | English | 中文 | login |